afstag.gif (3059 bytes) clogo.jpg (4711 bytes)

filterlg.jpg (10784 bytes)
madeusa.gif (4937 bytes)

Als Hersteller von Präzisionsschleifmaschinen wissen wir um die Wichtigkeit von geregelter und zuverlässiger Kühlölversorgung. Nach zahlreichen Testreihen haben wir Muschelkalk (Kieselgur) als Filtermedium für unsere automatischen Kühlfiteranlagen ausgewählt.

Muschelkalk besteht aus skelletförmigen Überresten mikroskopisch kleiner Muscheln mit Durchmessern von 10 bis 200 µm. Seine natürliche Struktur ist sehr verwinkelt mit kleinsten Poren auf der Oberfläche. Im Vergleich zu konventionellen Filtermedien mit einfachen und glatten Strukturen haben Muschelkalkpartikel eine sehr grosse Oberfläche im Vergleich zu ihrer Gesamtgrösse. Die mit Muschelkalk beschichteten Filterkerzen in ITM Filteranlagen ermöglichen das Ausfiltern von Teilchen mit 
5 µm Grösse, im Vergleich zu 20 µm mit konventionellen Filtersystemen. Muschelkalk wird erfolgreich in der Getränkeindustrie und zur Wasserreinigung eingesetzt, wo es seine Überlegenheit und Sicherheit unter Beweis gestellt hat. Bei vorschriftsmässiger Verwendung ist es nicht gesundheitsschädlich.

chart.gif (10771 bytes)



• Zum Filtern von Stahl, Hartmetall und keramischen Werkstoffen 
• Filterung von Partikeln mit Grössen von 5 µm
• Kühlflüssigkeitsdruck bis zu 35 bar 
• Strömungsvolumen bis zu 600L/min
• Regelung der Kühlflüssigkeitstemperatur 
mit einer Genauigkeit von ± 0.5°C
• Kühlleistung bis zu 290,000 BTU/h
• Bis zu 16 m2 Filterfläche

filters.jpg (10481 bytes)
Erhältlich als Einzeleinheit oder Komponentensystem

Ablauf des Reinigungsprozesses:
Die beim Schleifen enstehenden Rückstande werden mit der Kühlflüssigkeit in die Filteranlage gepumpt. Hierbei fliesst das Öl ungehindert in den Tank und die Restpartikel sammeln sich an den mit Muschelkalk beschichteten Kerzen an. Das Strömungsvolumen des Filters nimmt mit zunehmender Ansammlung von Schleifrückständen an den Kerzen ab. Das eingebaute Srömungsmessgerät erfasst, wenn eine zuvor festgelegte Strömung unterschritten wird und der Filter entleert werden muss. Die Kerzen im Filtergehäuse werden mit sauberem Öl entgengesetzt der eigentlichen Strömungsrichtung durchspült, bis alle Rückstände und aller gebrauchter Muschelkalk entfernt ist. Danach werden die Kerzen erneut mit Muschelkalk beschichtet und ein neuer Reinigungszykluss beginnt. Zur gleichen Zeit wird der Schleifschlamm automatisch getrennt und mit Hilfe von ITM’s Schlammtrockner getrocknet.

wpe40.jpg (3419 bytes)

 

Einfache und sichere Bedienung durch Verwendung von einfachen Steuerungen mit Referenz-Grafiken und einer LCD Status Anzeige, mit der die Filterspüldauer sowie die Schlammtrockenzeit manuell kontrolliert werden können.

wpe41.jpg (5558 bytes)

Zum Schutz der Kühlanlage und der Schleifmaschinen sind mehrere Sicherheitseinrichtungen vorgesehen:

Eine Warnlampe und ein Strömungmessgerät alarmieren den Bediener, wenn einwandfreie Funktion des Filters und somit optimale Güte der Kühlflüssigkeit in Frage stehen. 


Die integrierte Kühlanlage regelt die vorgewählte Kühlöltemperatur mit einer Genauigkeit von ±0.5°C. So wird beim Schleifen garantiert, dass genaueste Toleranzen und maximale Oberflächengüten erreicht werden. 

wpe42.jpg (11042 bytes)Optionaler automatischer Schlammtrockner
Zum Trennen der Restöle vom Schleifschlamm können ITM Kühlölfiter mit einem vollautomatischen Schlammtrockner ausgestattet werden, anstelle einer standard Vakuumanlage.
Nach der Filterentleehrung wird das mit Schlamm durchsetzte Schmutzöl in die Trocknereinheit gepumpt. Das Restöl wird mit bis zu 6 bar Luftdruck aus dem Schlamm herausgepresst und zum Saubertank zurückgeführt. Der zurückbleibende Kuchen wird mit Luftdruck getrocknet und automatisch in eine Auffangtonne entleert.

• Bessere Rückgewinnung von Öl als mit Vakuum- 
oder Zentrifugalanlagen 
• Verringert das Volumen des Schleifschlamms
• Vereinfacht die Schlammentsorgung
• Verlängert die Lebensdauer des Kühlöls
• Einstellbare Trockenzeit für HSS- oder Hartmetallschlamm

ITM Maschinen sind ausgelegt für die Produktion rund um die Uhr! 

International Tool Machines of Florida, Inc.
5 Industry Drive

Palm Coast, Florida 32137 USA
Phone: 386-446-0500
Fax: 386-445-5700

email: IITM@pcfl.net  

redlogo.gif (3292 bytes)
 

ITM Werkzeugmaschinen GmbH
Kugelfangstrasse 36
67105 Schifferstadt, Germany
Phone: 49-(0)-62354-57770
Fax: 49-(0)-62354-57771

prev.gif (978 bytes)

home.gif (713 bytes) next.gif (750 bytes)